Prevod od "da mu je" do Srpski


Kako koristiti "da mu je" u rečenicama:

Rekel je, da mu je žal.
Rekao je da mu je žao.
Kako je rekel, da mu je ime?
Kako je rekao da se zove?
Rekel je, da mu je pes odgriznil nos.
Rekao je da ga je ujeo pas.
Kako si rekla, da mu je ime?
Izvini, kako si ono rekla da se zove?
Kako si rekel, da mu je ime?
Kako si rekao da se zove? - Forasz.
Rekel je, da mu je ime Christian.
Šta? - Rekao je da se zove Kristijan.
Rekel je, da mu je nastavljeno.
Rekao je da mu je namješteno.
Rekel je, da mu je ime Henry.
Rekao je da se zove Henri.
Ti je že povedal, da mu je žal?
Je l' rekao da mu je žao?
Poslušajta... rekel je, da mu je telefonirala Laura Palmer.
Slušaj... on kaže da je dobio telefonski poziv od Lore Palmer.
Taj tip mi je rekel da mu je ime Teddy.
Taj tip mi je rekao da se zove Tedi.
Rekel mi je, da mu je ime Heinrich Beckmann.
Rekao mi je da se zove Heinrich Beckmann.
Rekel je, da mu je všeč.
Rekao je da mu se svidelo.
Ronald bi rad, da ti povem, da mu je Seamus rekel, da je Parvati rekla Deanu, da te išče Hagrid.
Ronald želi da ti kažem da mu je Seamus rekao da je Deanu Parvati rekla da te Hagrid traži.
Vem, da mu je bila všeč.
Znam da bi mu se svidela.
Verjetno preprodajalcu mamil ni bilo všeč, da mu je Laura s svojimi prijatelji kradla kokain.
Izgleda da se dileru nije dopalo što su Lora i njeni prijatelji krali njegov kokain.
Pravi, da mu je žal za vso bolečino, ki jo je povzročil vam in materi.
On kaže... "žao mi je zbog svog bola, koji sam vašoj majci naneo."
Ne morem verjeti, da mu je uspelo.
Ne mogu da verujem da je to uradio.
Rekel je, da mu je vzelo šest let, da se je pripravil na prvi umor.
Rekao je da mu je trebalo šest godina da se odluèi za prvo ubistvo.
Kaže, da mu je nekdo pomagal.
Изгледа да му је неко помогао.
Pravi, da mu je šah ubil sina z ameriško puško.
Prièa da je šah ubio njegovog sina iz amerièkog pištolja.
Rekel je, da mu je žal, in da sem ga z vso pravico pustila.
Rekao je da mu je žao i da sam bila u pravu što sam raskinula sa njime.
Misliš, da mu je mar zate?
A? Misliš li da mu je stalo do tebe?
Domnevam, da mu je nekako uspelo povezati stvari.
Mora da je nekako povezao stvari.
Pes, reci kraljevi Roki, da mu je kralj zastavil vprašanje.
Pseto, reci desnici da mu je kralj postavio pitanje.
Priznam, da sem vesela, da mu je to nekako uspelo.
Moram priznati da mi je nekako drago da je uspio to.
Kako si že rekel, da mu je ime?
Kako si ono beše rekao da je bilo njegovo ime? Tapio.
Veš, da mu je moj oče pomagal skozi težke čase?
Ali da li si znala da mu je moj otac pomogao u to teško vreme?
Wells jih je spremenil v to kar so in sem kar prepričan, da mu je vseeno, če umrejo ali ne.
Vels ih je pretvorio u onu što jesu i nije mu stalo hoæe li umreti ili preživeti.
Mislim, da mu je malo bolje.
Malo mu je bolje, rekla bih.
Njegova moč je očitno tako velika, da mu je nekako uspelo preživeti.
Njegova moæ mora da je mnogo jaka. Nekako je uspeo preživeti.
Saj ne morem verjeti, da mu je uspelo!
Ne mogu da verujem da je uspeo!
In nekje na poti je ugotovil, da mu je vse skupaj všeč.
I negde usput je otkrio da mu se to sviða.
Rekel je, da mu je vseeno.
Он је рекао да га није брига.
Rekla sem mu, da ne uporabljam make-upa, in zdelo se je, da mu je to všeč.
Rekla sam mu da ja uopšte ne nosim šminku i izgleda da je mislio da je to dobro.
In Ezav je videl, da je Izak blagoslovil Jakoba in ga odposlal v Padan-aram, da si vzame odondod ženo, in ko ga je blagoslavljal, da mu je prepovedal, rekoč: Ne jemlji žene izmed hčer Kanaancev;
A Isav vide gde Isak blagoslovi Jakova i opravi ga u Padan-Aram da se odande oženi, i gde blagosiljajući ga zapovedi mu i reče: Nemoj da se oženiš kojom izmedju kćeri hananejskih,
In Miha je imel hišo božjo in je napravil naramnik in hišne bogove in posvetil enega sinov svojih, da mu je bil duhovnik.
I taj Miha imaše kuću za bogove, i načini, oplećak i likove, i posveti jednog izmedju sinova svojih da mu bude sveštenik.
In bilo je, ko je obrnil hrbet in šel od Samuela, da mu je Bog izpremenil srce; in vsa tista znamenja so se dogodila ta dan.
I kad se okrete da ide od Samuila, Bog mu dade drugo srce; i svi se oni znaci zbiše onaj dan.
Ahimaaz pa, sin Zadokov, reče: Dovoli, da tečem in sporočim kralju, da mu je GOSPOD storil pravico in ga otel iz roke njegovih sovražnikov.
Tada reče Ahimas sin Sadokov: Da otrčim da odnesem glas caru, da ga je Gospod izbavio iz ruku neprijatelja njegovih.
In Hadad je našel veliko milost v očeh Faraonovih, tako da mu je dal za ženo sestro žene svoje, kraljice Tahpenese sestro.
I Adad nadje veliku milost u Faraona, te ga oženi sestrom žene svoje, sestrom carice Tahpenese.
A Jehu prime krepko za lok in ustreli Jorama med pleča, da mu je šla pšica ven skozi srce, in zgrudil se je na vozu svojem.
Ali Juj zgrabi luk svoj i ustreli Jorama medju pleća da mu strela prodje kroz srce, te pade u kolima svojim.
V tistem času, ko je David videl, da mu je GOSPOD odgovoril na gumnu Ornana Jebusejca, je daroval ondi.
U ono vreme videvši David da ga Gospod usliši na gumnu Ornana Jevusejina, prinošaše žrtve onde.
in ko sem dospel v Jeruzalem, sem opazil zlo, ki ga je bil storil Eliasib Tobiju na voljo s tem, da mu je pripravil shrambo na dvorišču hiše Božje.
I kad dodjoh u Jerusalim, videh zlo što učini Elijasiv radi Tovije načinivši mu klet u tremu doma Božjeg.
vstane Jezus, vedoč, da mu je dal Oče vse v roke, in da je od Boga izšel in k Bogu gre,
Znajući Isus da Mu sve Otac dade u ruke, i da od Boga izidje, i k Bogu ide,
0.67006301879883s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?